Ето красноармєйци

[kampfflieger]

З дєцтва мене цікавило питання - ну як в короткий термін, за рік дето красну армію одягли в будьоновки? В країні пиждець, а вони будьоновки шили чи шо? А он воно як:

При создании Красной Армии были захвачены интендантские склады, где уже лежала новая форма, пошитая концерном Н.А. Второва по эскизам Васнецова и Коровина – эта форма была сшита по заказам Двора Его Императорского Величества и предназначалась для Парада победы в Берлине.

Кароче шото спиздить - це святе для совків.

Comments

[kampfflieger.livejournal.com]

ага, от дето так я і чув.

про рукі-крилья чото даже не сумніваюся.

[pan-baklazhan.livejournal.com]

А от вікі дає іншу наводку, щось про запозичення друзів-німців:

Ведутся различные обсуждения и исследования сходства советского марша «Мы рождены, чтоб сказку сделать былью…» и нацистского марша «Herbei zum Kampf…». В соответствии с последними данными, мелодия и перевод русского текста на немецкий язык были в середине 1920-х годов заимствованы немецкими коммунистами в виде «Песни красного воздушного флота», а спустя несколько лет получили распространение в качестве нацистского марша.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Авиамарш