
Кортінка, в міру своїх скромних сил, зображає видатний момент. У 1918 році Вілл Бьорд, колишній новий шотландець із Нової Шотландії, а зараз скромний солдат із 42 батальону Чорної Варти (Black Watch of Canada), копаючи окоп і матюкаючи хранцузську багнюку, знайшов римський гладіус. Ось цей:

Те, що римську зброю знайшов нащадок кельтів, має щось означати, але я не знаю що. Для зацікавлених повідомляю, шо Вілл Бьорд щасливо пережив дві війни і помер аж у 1984.