kampfflieger: (Default)
[personal profile] kampfflieger
Вчора, йду до метри і на розкладці бачу якусь москальску газету із здоровенним заголовком: "ВСЕ, П....Ц, МЫ ВЛАСТЕЛИНЫ КОЛЕЦ".

Йоб вашу маму, думаю, коли я був малий в газетах були головні редактор, літературні редактори, технічні редактори, коректори, консультанти та багато іншої освіченої шлоїбені, що читала всі тексти, перед тим, як показувати людям. Тому друковане слово хоч трохи цінувалося. А зараз пишуть всіляку хуйню, як, курва, кому заманеться.

І я так само.

Date: 2007-07-12 07:29 pm (UTC)
From: [identity profile] major-hartmann.livejournal.com
Все залежить від редакційної політики. При совку не було жовтої преси, тепер навіть серед політичних видань кацапщини більша частина кольору сечі.

Date: 2007-07-12 09:57 pm (UTC)
From: [identity profile] valcury.livejournal.com
довго вертіла перед уявним зором мапу україни, таки виходить, що тернопіль на захід від донецька, попустило.
а зі всім решта - погоджуюся.
хоча деколи в маркетинговим перекладах так і хочеться щось написати лайливе. поки стримуюся, але то не ненадовго :)

Profile

kampfflieger: (Default)
kampfflieger

February 2026

S M T W T F S
123 4567
8 91011 121314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 15th, 2026 03:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios