Деякі пропозиції
Jan. 20th, 2014 08:44 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kampffliegerСША, декларація незалежності:
Но когда длинный ряд злоупотреблений и узурпации, неизменно преследующих одну и ту же цель, обнаруживает намерение предать этот народ во власть неограниченного деспотизма, то он не только имеет право, но и обязан свергнуть такое правительство и на будущее время вверить свою безопасность другой охране.
Німеччина, конституція:
(1) Федеративная Республика Германия является демократическим и социальным федеративным государством.
(4) Всякому, кто попытается устранить этот строй, все немцы имеют право оказывать сопротивление, если не могут быть использованы иные средства.
Хранція, декларація прав людини і громадянина, частина сучасної конституції:
27. Каждый, кто присвоит себе принадлежащий народу суверенитет, да будет немедленно предан смерти свободными гражданами.
35. Когда правительство нарушает права народа, восстание для народа и для каждой его части есть его священнейшее право и неотложнейшая обязанность.
Хранцузський варіант мені подобається найбільше. Нам в конституцію обов'язково потрібно це прописати.
Корисні цитати знайшов![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
mr_bison
УПД
Італія:
46. Каждый гражданин, если ему кажется, что правительство или государственные органы ущемляют его интересы, имеет право (и даже обязан) объявить бессрочную забастовку!
Дякиpirivotcheg
Но когда длинный ряд злоупотреблений и узурпации, неизменно преследующих одну и ту же цель, обнаруживает намерение предать этот народ во власть неограниченного деспотизма, то он не только имеет право, но и обязан свергнуть такое правительство и на будущее время вверить свою безопасность другой охране.
Німеччина, конституція:
(1) Федеративная Республика Германия является демократическим и социальным федеративным государством.
(4) Всякому, кто попытается устранить этот строй, все немцы имеют право оказывать сопротивление, если не могут быть использованы иные средства.
Хранція, декларація прав людини і громадянина, частина сучасної конституції:
27. Каждый, кто присвоит себе принадлежащий народу суверенитет, да будет немедленно предан смерти свободными гражданами.
35. Когда правительство нарушает права народа, восстание для народа и для каждой его части есть его священнейшее право и неотложнейшая обязанность.
Хранцузський варіант мені подобається найбільше. Нам в конституцію обов'язково потрібно це прописати.
Корисні цитати знайшов
mr_bisonУПД
Італія:
46. Каждый гражданин, если ему кажется, что правительство или государственные органы ущемляют его интересы, имеет право (и даже обязан) объявить бессрочную забастовку!
Дяки
pirivotcheg
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-01-20 07:43 am (UTC)Я в том смысле, что в конституции Германии (или, хуже того - Швейцарии) этот пункт смотрелся бы крайне странно - а в Италии его отсутствие вызывало бы у трудящихся смутное ощущение, что их свободы в чём-то ограничивают и даже притесняют...
:-)
no subject
Date: 2014-01-20 07:45 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-20 08:08 am (UTC)Один момент - я про "итальянскую Конституцию" из головы выдумал, сам так решил пошутить. Вы же вынесли это в список с другими (насколько я могу понять - реальными) цитатами из конституций разных стран. Это у меня паранойя - или может сложиться ошибочное впечатление, что я (и Вы - через меня) пытаюсь дать несуществующую цитату из итальянской конституции?..
:-)
no subject
Date: 2014-01-20 08:12 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-20 08:32 am (UTC)А я циничный - если шо, предупреждаю о том, что я это сам выдумал... :-)